Effaith Covid-19
Canllawiau: Cyngor i weithwyr iechyd proffesiynol ynghylch plant sy’n derbyn gofal, mabwysiadu a maethu yn ystod COVID-19 (hyperlink to document)
Plant sy’n derbyn gofal
Mae plant a phobl ifanc sy’n cael gofal gan yr awdurdod lleol, gan gynnwys y rhai y mae ganddynt gynllun ar gyfer cael eu mabwysiadu, yn grŵp sy’n arbennig o agored i niwed. Mae’r rhan fwyaf o blant sy’n derbyn gofal yn blant sydd wedi’u hesgeuluso neu’u cam-drin. Mae’r Tîm Diogelu Cenedlaethol (GIG Cymru) yn darparu arweiniad i weithwyr iechyd proffesiynol sy’n gweithio gyda phlant sy’n derbyn gofal. Mae gan ein tîm gysylltiadau cryf â Grŵp Meddygol Cymru, Grŵp Cymru Nyrsys Plant sy’n Derbyn Gofal, Rhwydwaith Diogelu GIG Cymru a’r Grŵp Llywio Plant sy’n Derbyn Gofal, ac mae’n cynrychioli’r GIG ar Grŵp Cynghori’r Gweinidog ar Wella Canlyniadau i Blant.
Canllawiau a rheoliadau:
Fframwaith Asesu Iechyd GIG Cymru ar gyfer Plant sy’n Derbyn Gofal (hyperlink to document)
Llwybr Hysbysu GIG Cymru ar gyfer Plant sy’n Derbyn Gofal (hyperlink to document – Not yet in file)
Rheoliadau Cynllunio Gofal, Lleoli ac Adolygu Achosion (Cymru) 2015
Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant 2014, Rhan 6, Cod Ymarfer 74-125
Gwybodaeth ddefnyddiol:
https://www.uaschealth.org/resources/
https://corambaaf.org.uk/networking/special-interest-groups/health-group
Hybu iechyd plant sydd yng ngofal awdurdodau cyhoeddus - CORAMBAAF
Mabwysiadu a maethu
Mae’r rhan fwyaf o blant sy’n derbyn gofal yn byw gyda gofalwyr maeth am gyfnod byr neu gyfnod hir.
Yn achos rhai plant sy’n derbyn gofal, nid yw’n briodol ceisio adsefydlu’r berthynas â’u teulu biolegol ac mae mabwysiadu’n cynnig cyfle i sicrhau canlyniadau gwell yn y tymor hir. Mae’r Tîm Diogelu Cenedlaethol (GIG Cymru) yn darparu arweiniad i weithwyr iechyd proffesiynol sy’n gweithio ym maes mabwysiadu a maethu.
Mae gan ein tîm gysylltiadau cryf â Grŵp Meddygol Cymru, Grŵp Cymru Nyrsys Plant sy’n Derbyn Gofal, Rhwydwaith Diogelu GIG Cymru a’r Grŵp Llywio Plant sy’n Derbyn Gofal, ac mae’n cynrychioli’r GIG ar Grŵp Cynghori’r Gwasanaeth Mabwysiadu Cenedlaethol a Grŵp Llywio Strategol y Fframwaith Maethu Cenedlaethol.
Canllawiau a rheoliadau:
Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002
Rheoliadau Asiantaethau Mabwysiadu (Cymru) (Diwygio) 2012
Rheoliadau Asiantaethau Mabwysiadu (Cymru) 2005
Gwybodaeth ddefnyddiol:
Safonau ansawdd ar gyfer cynghorwyr meddygol sy’n ymdrin ag achosion o fabwysiadu
Adroddiad Blynyddol y Gwasanaeth Mabwysiadu Cenedlaethol 2020 (hyperlink to document)
National Adoption Service Annual Report 2020 English (hyperlink to document)