Genir y baban â chwarren thyroid nad yw’n gweithredu’n normal. Mae hyn yn arwain at lefelau thyrocsin isel. Genir rhai babanod â’r clefyd melyn, croen sych, amrannau chwyddog, tafod mwy na’r arfer, cryglais wrth lefain, problemau ymborthi, rhwymedd a chysgadrwydd. Heb thyrocsin ni fydd y baban yn datblygu fel y dylai, yn feddyliol nac yn gorfforol.