Neidio i'r prif gynnwy

Y Gymraeg

Adroddiad Blynyddol Safonau’r Gymraeg 2019-20

Ers 30 Mai 2019, mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn ddarostyngedig i Hysbysiad Cydymffurfio Safonau’r Gymraeg a osodwyd gan Gomisiynydd y Gymraeg dan Adran 44 Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011.

 

Mae’r Hysbysiad Cydymffurfio’n cynnwys pedwar dosbarth o Safonau:

  • Safonau Darparu Gwasanaeth - eu bwriad yw hybu a hwyluso'r defnydd o'r iaith Gymraeg wrth ddarparu gwasanaethau a sicrhau nad yw'r Gymraeg yn cael ei thrin yn llai ffafriol na'r Saesneg
  • Safonau Llunio Polisi – rhaid i swyddogion ystyried pa effaith y bydd eu penderfyniadau yn ei gael ar allu pobl i ddefnyddio'r iaith ac ar beidio trin y Gymraeg yn llai ffafriol na'r Saesneg.
  • Safonau Gweithredu - mae'r safonau yma yn ymdrin â'r defnydd o'r Gymraeg yn fewnol gan Iechyd Cyhoeddus Cymru ac yn hyrwyddo'r cysyniad o weithle dwyieithog, gan roi rhai hawliau ieithyddol i’n gweithwyr wrth iddynt dderbyn eu gwasanaeth Adnoddau Dynol.
  • Safonau Cadw cofnodion - mae'r safonau yma yn delio gyda systemau cadw data a chofnodion am rai o'r safonau eraill.

 

Adroddiad Blynyddol

Rydym wedi cyhoeddi adroddiad ar ein cyflawniad yn erbyn Safonau’r Gymraeg yn ystod 2019-20

 

 

Pryderon Iaith

Os hoffech wneud cwyn yn ymwneud â chydymffurfiaeth Iechyd Cyhoeddus Cymru â Safonau'r Gymraeg, defnyddiwch ein gweithdrefn gwyno ar y dudalen Cwynion ar ein gwefan.
 

Mae gennych hefyd hawl i gyfeirio unrhyw bryderon sy'n ymwneud â'r iaith Gymraeg at Gomisiynydd y Gymraeg: Gwefan Comisiynydd y Gymraeg.

 

Hysbysiad Cydymffurfio Iechyd Cyhoeddus Cymru

Public Health Wales Compliance Notice

Rheoliadau Safonau'r Gymraeg (Rhif 7) 2018