Mae Hanukkah 2020 yn mynd i fod yn wahanol eleni. Fel yr ydym wedi'i wneud gyda llawer o ddigwyddiadau drwy'r flwyddyn, diolch eto i'r rheini ohonoch sy'n amddiffyn eich hun ac eraill rhag y risg o ddal neu ledaenu Coronafeirws.
Mae Uned Atal Trais Cymru wedi sicrhau cyllid i gyflawni gwaith ymchwil hollbwysig ar brofiadau ac ymddygiadau y rhai sy'n dyst i drais a cham-drin a'r arwyddion rhybudd yn ystod COVID-19.
Mae allgáu digidol yn effeithio'n bennaf ar bobl hŷn, cymunedau gwledig a'r rhai sydd ag incwm isel yng Nghymru.
Mae canlyniadau’r arolwg ymgysylltu â’r cyhoedd diweddaraf, ‘Sut Rydym yn Gwneud yng Nghymru’, wedi cael eu rhyddhau gan Iechyd Cyhoeddus Cymru.
Mae papur sydd newydd ei gyhoeddi yn trafod gweithrediadau olrhain cysylltiadau yng Nghymru ac yn amlinellu argymhellion ar gyfer cam nesaf y gweithgarwch
Mae Is-adran Ymchwil a Gwerthuso Iechyd Cyhoeddus Cymru yn cynnal dau brosiect i ddeall profiadau ac ymddygiadau pobl sydd wedi’u nodi eu bod wedi dod i gysylltiad ag achos Coronafeirws positif ac y mae swyddogion olrhain cysylltiadau wedi gofyn iddynt hunanynysu.
Mae’r cyhoedd yn cael eu hannog i helpu i barhau â’r gwaith o chwilio am frechlynnau COVID-19 diogel ac effeithiol drwy ymuno â’r treial cam 3 diweddaraf.
Nodir bod hyblygrwydd, annibyniaeth a hyrwyddo cydbwysedd gwaith/bywyd iach hefyd yn effeithiau cadarnhaol o weithio hyblyg a gweithio gartref, mewn adroddiad newydd gan Iechyd Cyhoeddus Cymru.
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi'i ddewis gan y Sefydliad Iechyd, elusen annibynnol sydd wedi ymrwymo i sicrhau gwell iechyd a gofal iechyd i bobl yn y DU, i fod yn rhan o'i raglen ymchwil newydd ar COVID-19.
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn rhoi sicrwydd i'r cyhoedd bod gennym drefniadau cadarn ar waith cyn i ymadawiad arfaethedig y Deyrnas Unedig o'r Undeb Ewropeaidd ar 31 Rhagfyr 2020.