Neath Port Talbot Council

Cyngor Nedd Port Talbot

Diogel ac Iach NPT

Bob dydd mae Cyngor Nedd Port Talbot yn darparu gwasanaethau allweddol ar gyfer trigolion, busnesau ac ymwelwyr.

 Mae'r cyngor wedi ymrwymo i weithio gyda phartneriaid a chymunedau i greu lleoliad ble gall yr holl blant a phobl ifanc gael y cychwyn gorau mewn bywyd; gall pawb gyfrannu’n llawn at fywyd cymunedol - yn gymdeithasol ac yn economaidd; gall pobl fyw, gweithio a mwynhau amser hamdden mewn lleoliad bywiog ac iach; a ble mae treftadaeth gyfoethog chwaraeon, diwylliannol, diwydiannol a Chymreig yn cael eu dathlu, eu datblygu a’u hamddiffyn.

 Drwy gydol y pandemig mae’r cyngor wedi gweithio gyda phartneriaid a’n cymunedau er mwyn amddiffyn pobl agored i niwed, amddiffyn gwasanaethau ac amddiffyn y GIG.