Brechlyn firws syncytial anadlol (RSV) - Gwybodaeth am frechu firws syncytial anadlol (RSV)

Cyn i’r rhaglen frechu rhag RSV ddechrau yn y DU, roedd tua 33,500 o blant o dan bump oed yn mynd i’r ysbyty oherwydd y feirws bob blwyddyn. Credir bod RSV yn achosi 5,000 i 7,500 o farwolaethau ymhlith oedolion hŷn yn ystod y gaeaf yng Nghymru a Lloegr bob blwyddyn. Mae’r rhan fwyaf o’r marwolaethau hyn ymhlith oedolion dros 75 oed.

Pam mae yna raglen frechu RSV? 

Ym mis Medi 2023, cynghorwyd y Llywodraeth gan arbenigwyr brechu i gyflwyno rhaglen frechu rhag RSV ar gyfer babanod ac oedolion hŷn. Dechreuodd Cymru ar y rhaglen ym mis Medi 2024.  

Cafodd y rhaglen RSV ei chyflwyno i helpu i amddiffyn babanod ac oedolion hŷn  rhag salwch difrifol bob hydref a gaeaf. Mae’r rhaglen hefyd yn anelu at leihau’r angen am ofal ysbyty ac ymweliadau â meddygon teulu a achosir gan RSV.  

Grwpiau risg   

Rhaglen i famau i amddiffyn babanod  

Mae RSV yn gallu achosi i fabanod newydd-anedig a phlant bach fynd yn sâl iawn. 

Gall achosi heintiau ar yr ysgyfaint o’r enw bronciolitis neu niwmonia. Gall y cyflyrau hyn ei gwneud hi’n anodd i fabanod anadlu a bwydo. Efallai y bydd angen gofal ysbyty arnynt i’w helpu i wella.  

Mae’r brechlyn RSV yn cael ei gynnig yn ystod beichiogrwydd i helpu i amddiffyn babanod rhag salwch difrifol a achosir gan RSV yn ystod misoedd cyntaf eu bywyd. 

Am ragor o wybodaeth am y rhaglen frechu rhag RSV i famau, ewch i dudlaen y rhaglen frechu rhag RSV ar gyfer menywod beichiog a’u babanod.

Rhaglen ar gyfer oedolion hŷn 

Mewn oedolion hŷn, gall RSV achosi problemau anadlu difrifol, yn enwedig yn y rhai sy’n fregus neu sydd â chyflyrau iechyd eraill. Gall haint RSV achosi niwmonia (haint ar yr ysgyfaint) neu hyd yn oed farwolaeth.

Am ragor o wybodaeth am y rhaglen frechu rhag RSV ar gyfer oedolion hŷn, ewch i dudalen gwybodaeth am frechu rhag RSV ar gyfer oedolion hŷn.

Adolygwyd y dudalen hon ddiwethaf: 26ain Hydref 2025