<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was dynamically generated on 4 Awst 2026 at 15:41 by All in One SEO Pro v4.9.10 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://icc.gig.cymru/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Iechyd Cyhoeddus Cymru</title>
		<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/wp]]></link>
		<lastBuildDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:29:07 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://icc.gig.cymru/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/2025/06/10/rhaglen-atal-diabetes-gig-cymru-yn-lleihaur-risg-o-ddatblygu-diabetes-math-2-gan-bron-i-chwarter/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/2025/06/10/rhaglen-atal-diabetes-gig-cymru-yn-lleihaur-risg-o-ddatblygu-diabetes-math-2-gan-bron-i-chwarter/]]></link>
			<title>Rhaglen Atal Diabetes GIG Cymru yn lleihau&#8217;r risg o ddatblygu diabetes math 2 gan bron i chwarter</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:29:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/2025/06/10/nhs-wales-diabetes-prevention-programme-cuts-risk-of-developing-type-2-diabetes-by-nearly-a-quarter/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/2025/06/10/nhs-wales-diabetes-prevention-programme-cuts-risk-of-developing-type-2-diabetes-by-nearly-a-quarter/]]></link>
			<title>NHS Wales diabetes prevention programme cuts risk of developing type 2 diabetes by nearly a quarter</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:25:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/2025/06/18/nhs-wales-empowers-public-with-free-diabetes-prevention-and-management-apps/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/2025/06/18/nhs-wales-empowers-public-with-free-diabetes-prevention-and-management-apps/]]></link>
			<title>NHS Wales empowers public with free diabetes prevention and management apps</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:21:10 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/2025/06/18/39790/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/2025/06/18/39790/]]></link>
			<title>GIG Cymru yn grymuso&#8217;r cyhoedd gydag apiau atal a rheoli diabetes am ddim</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:19:18 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/is-it-measles-poster-bilingual/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/is-it-measles-poster-bilingual/]]></link>
			<title>Is it measles? bilingual poster</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:08:47 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/ukphr-self-assessment-and-mapping-of-standards-tool/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/ukphr-self-assessment-and-mapping-of-standards-tool/]]></link>
			<title>UKPHR self-assessment and mapping of standards tool</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:03:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/measles-and-the-mmr-vaccine-information-for-people-in-welsh-prisons/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/measles-and-the-mmr-vaccine-information-for-people-in-welsh-prisons/]]></link>
			<title>Measles and the MMR vaccine information for people in Welsh prisons</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 14:01:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/measles-and-mmr-vaccines-a-guide-for-visitors-to-prison/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/measles-and-mmr-vaccines-a-guide-for-visitors-to-prison/]]></link>
			<title>Measles and MMR vaccines &#8211; a guide for visitors to prison</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:59:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/measles-and-mmr-vaccine-information-for-staff-working-in-prisons-in-wales/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/measles-and-mmr-vaccine-information-for-staff-working-in-prisons-in-wales/]]></link>
			<title>Measles and MMR vaccine information for staff working in prisons in Wales</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:58:24 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/pre-school-parent-template-letter/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/pre-school-parent-template-letter/]]></link>
			<title>Pre-school parent template letter</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:57:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/vaccines-and-porcine-gelatine/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/vaccines-and-porcine-gelatine/]]></link>
			<title>Vaccines and porcine gelatine</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:55:53 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/mmr-invitation-template-letter-for-schools/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/mmr-invitation-template-letter-for-schools/]]></link>
			<title>MMR invitation template letter for schools</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:54:54 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/mmr-immunisation-programme-toolkit-for-primary-care/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/mmr-immunisation-programme-toolkit-for-primary-care/]]></link>
			<title>MMR immunisation programme toolkit for primary care</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:54:14 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/protection-against-measles-mumps-rubella-and-chickenpox/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/protection-against-measles-mumps-rubella-and-chickenpox/]]></link>
			<title>Protection against measles, mumps, rubella and chickenpox</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:53:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/consent-for-measles-mumps-and-rubella-mmr-vaccine/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/consent-for-measles-mumps-and-rubella-mmr-vaccine/]]></link>
			<title>Consent for measles, mumps and rubella (MMR) vaccine</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:51:07 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/adnoddau/cwrs-e-ddysgu-diweddariad-clinigol-ar-y-ffliw-ar-gyfer-cymru/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/adnoddau/cwrs-e-ddysgu-diweddariad-clinigol-ar-y-ffliw-ar-gyfer-cymru/]]></link>
			<title>Cwrs e-ddysgu diweddariad clinigol ar y ffliw ar gyfer Cymru</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:31:01 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/knowledge-article/supporting-healthy-behaviours/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/knowledge-article/supporting-healthy-behaviours/]]></link>
			<title>Supporting healthy behaviours</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:30:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/flu-clinical-update-for-wales-e-learning-course/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/flu-clinical-update-for-wales-e-learning-course/]]></link>
			<title>Flu Clinical Update for Wales e-learning course</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:26:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/gwybodaeth-erthygl/e-ddysgu-imiwneiddio/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/gwybodaeth-erthygl/e-ddysgu-imiwneiddio/]]></link>
			<title>E-ddysgu imiwneiddio</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:26:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/knowledge-article/immunisation-e-learning/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/knowledge-article/immunisation-e-learning/]]></link>
			<title>Immunisation e-learning</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:24:56 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/adnoddau/cwrs-e-ddysgu-gwybodaeth-am-y-brechlyn-ffliw-ar-gyfer-staff-iechyd-a-gofal-cymdeithasol-yng-nghymru/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/adnoddau/cwrs-e-ddysgu-gwybodaeth-am-y-brechlyn-ffliw-ar-gyfer-staff-iechyd-a-gofal-cymdeithasol-yng-nghymru/]]></link>
			<title>Cwrs e-ddysgu gwybodaeth am y brechlyn ffliw ar gyfer staff iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:15:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/flu-vaccine-information-for-health-and-social-care-staff-in-wales-e-learning-course/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/flu-vaccine-information-for-health-and-social-care-staff-in-wales-e-learning-course/]]></link>
			<title>Flu vaccine information for health and social care staff in Wales e-learning course</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 13:00:42 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/what-is-the-hpv-vaccine/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/what-is-the-hpv-vaccine/]]></link>
			<title>What is the HPV vaccine?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:43:45 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/school-communication-toolkit-for-hpv/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/school-communication-toolkit-for-hpv/]]></link>
			<title>School communication toolkit for HPV</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:42:50 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hpv-unpopulated-template-consent-form/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hpv-unpopulated-template-consent-form/]]></link>
			<title>HPV unpopulated template consent form</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:40:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/smallpox-immunisation-consent-form/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/smallpox-immunisation-consent-form/]]></link>
			<title>Smallpox immunisation consent form</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:39:43 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hpv-invitation-letter-template-for-year-8-and-catch-up-programme/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hpv-invitation-letter-template-for-year-8-and-catch-up-programme/]]></link>
			<title>HPV invitation letter template for year 8 and catch-up programme</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:38:57 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/gwybodaeth-erthygl/cefnogi-ymddygiadau-iach/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/gwybodaeth-erthygl/cefnogi-ymddygiadau-iach/]]></link>
			<title>Cefnogi ymddygiadau iach</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:38:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/school-aged-hpv-resources-2025/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/school-aged-hpv-resources-2025/]]></link>
			<title>School aged HPV resources 2025</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:38:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/protecting-against-hpv-infection-to-help-reduce-your-risk-of-cancer/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/protecting-against-hpv-infection-to-help-reduce-your-risk-of-cancer/]]></link>
			<title>Protecting against HPV infection to help reduce your risk of cancer</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:36:53 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/public-health-network-cymru/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/public-health-network-cymru/]]></link>
			<title>Public Health Network Cymru</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:28:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hpv-vaccination-for-gbmsm/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hpv-vaccination-for-gbmsm/]]></link>
			<title>HPV vaccination for GBMSM</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:28:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/human-papillomavirus-hpv-vaccination-briefing-document/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/human-papillomavirus-hpv-vaccination-briefing-document/]]></link>
			<title>Human Papillomavirus (HPV) vaccination briefing document </title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:19:53 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hepatitis-c-patient-leaflet/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hepatitis-c-patient-leaflet/]]></link>
			<title>Hepatitis C &#8211; Patient leaflet</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:15:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hepatitis-c-factsheet/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/hepatitis-c-factsheet/]]></link>
			<title>Hepatitis C &#8211; Factsheet</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:14:30 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/changes-to-the-selective-hepatitis-b-neonatal-programme/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/changes-to-the-selective-hepatitis-b-neonatal-programme/]]></link>
			<title>Changes to the selective hepatitis B neonatal programme</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:05:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/childhood-immunisation-schedule-toolkit/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/childhood-immunisation-schedule-toolkit/]]></link>
			<title>Childhood immunisation schedule toolkit</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 12:04:40 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/vaccination-toolkit-for-sexual-health-services-healthcare-practitioners/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/vaccination-toolkit-for-sexual-health-services-healthcare-practitioners/]]></link>
			<title>Vaccination toolkit for sexual health services healthcare practitioners</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 11:59:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/are-you-protected-bilingual-poster/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/are-you-protected-bilingual-poster/]]></link>
			<title>Are you protected? Poster</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 11:55:27 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/meningococcal-b-vaccination-to-prevent-gonorrhoea/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/meningococcal-b-vaccination-to-prevent-gonorrhoea/]]></link>
			<title>Meningococcal B vaccination to prevent gonorrhoea</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 11:54:58 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/pwnc/gwasanaethau-bwyd-dwr-ac-amgylcheddol-fwe/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/pwnc/gwasanaethau-bwyd-dwr-ac-amgylcheddol-fwe/]]></link>
			<title>Gwasanaethau Bwyd, Dŵr ac Amgylcheddol (FWE)</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 11:04:04 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/topic/microbiology-services/food-water-and-environmental-fwe-services/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/topic/microbiology-services/food-water-and-environmental-fwe-services/]]></link>
			<title>Food, Water and Environmental (FWE) Services </title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 11:03:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/are-you-a-health-and-social-care-worker/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/are-you-a-health-and-social-care-worker/]]></link>
			<title>Are you a health and social care worker?</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:55:11 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/knowledge-article/world-health-organization-collaborating-centre-for-digital-health-equity/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/knowledge-article/world-health-organization-collaborating-centre-for-digital-health-equity/]]></link>
			<title>World Health Organization Collaborating Centre for Digital Health Equity</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:54:21 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/flu-vaccines-for-use-in-wales-for-2026-to-2027/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/flu-vaccines-for-use-in-wales-for-2026-to-2027/]]></link>
			<title>Flu vaccines for use in Wales for 2026 to 2027</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:53:26 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/gwybodaeth-erthygl/canolfan-gydweithredol-sefydliad-iechyd-y-byd-who-ar-degwch-iechyd-digidol/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/gwybodaeth-erthygl/canolfan-gydweithredol-sefydliad-iechyd-y-byd-who-ar-degwch-iechyd-digidol/]]></link>
			<title>Canolfan Gydweithredol Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) ar Degwch Iechyd Digidol</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:53:25 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/the-national-flu-immunisation-programme-slide-set/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/resources/the-national-flu-immunisation-programme-slide-set/]]></link>
			<title>The national flu immunisation programme &#8211; slide set</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:52:33 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/ein-timau/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/ein-timau/]]></link>
			<title>Ein timau</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:51:52 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://phw.nhs.wales/our-teams/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://phw.nhs.wales/our-teams/]]></link>
			<title>Our teams</title>
			<pubDate><![CDATA[Tue, 04 Aug 2026 10:50:03 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://icc.gig.cymru/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://icc.gig.cymru/]]></link>
			<title>Iechyd Cyhoeddus Cymru</title>
			<pubDate><![CDATA[Sat, 11 Jul 2026 16:22:15 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
